Magdalena Lechowska
Choć na scenie działa już od wielu lat, to polskim fanom etno/folk/world music dała się poznać szerzej dopiero pod koniec 2014 roku, wypuszczając debiutancką płytę "Raices", której Folk24.pl jest patronem. To jedyna w swoim rodzaju wokalistka mająca w repertuarze takie gatunki muzyczne jak flamenco, tango argentyńskie, salsę, rancherę meksykańską, bolera, kumbię i muzykę andyjską. Tłumaczy też polskie piosenki na język hiszpański oraz hiszpańskie i latynoskie na język polski.
Półfinalistka IV edycji "Mam Talent" oraz laureatka Konkursu na interpretacje piosenek Marka Grechuty podczas Grechuta Festival w 2011 r. Ma za sobą występy na prestiżowych festiwalach "Puente del Tango" w Krakowie, "Magia Tanga" w Brzegu.
W dzieciństwie uczyła się gry na skrzypcach u boku ojca - Andrzeja Lechowskiego. W dorobku artystycznym ma występy jako skrzypaczka w licznych orkiestrach kameralnych w Kolumbii. Po powrocie do Polski odkryła pasję do śpiewu, wyrażając w ten sposób nostalgię i tęsknotę za krajem swojego dzieciństwa.
Od 2001 roku jest główną wokalistką krakowskiej formacji Aire Andaluz, jako śpiewaczka flamenco. Razem z zespołem wykonuje, oprócz flamenco, repertuar hiszpański, kubański i meksykański. Śpiewa tanga argentyńskie jak rodowita Argentynka.
Jej silny głos, obdarzony niezwykłym temperamentem zwraca na siebie uwagę, przyciąga, i nie pozwala się oderwać. Uzyskuje też pochlebne recenzje za interpretację i umiejętność przekazu emocji.
Jej debiutancka płyta "Raices" która ukazała się w grudniu 2014 r. to jej powrót do brzmień i rytmów, które ukształtowały jej wrażliwość muzyczną. Pytana o swoje inspiracje wymienia m.in. Estrella Morente, Camarón de la Isla, Carmen Linares, Roberto Goyeneche, Carlos Gardel, Mecedez Sosa, Omara Portuondo, Celia Cruz, Amelita Baltar, Buika, Ruben Blades, Hector Lavoe.
Na jesień 2017 zapowiadana jest premiera kolejnej płyty Magdaleny Lechowskiej - "Tango Polaco" z przedwojennymi, polskimi tangami. Do pracy przy tym projekcie artystka zaprosiła znanych folkowych muzyków, a kilka utworów - m.in. "Chryzantemy złociste" przetłumaczyła na język hiszpański.
Skład zespołu:
- Magdalena Lechowska - wokal, tłumaczenia
- Stanisław Słowiński - skrzypce
- Wiesław Ochwat - akordeon
- Ignacy Matuszewski - produkcja
Dyskografia:
2017 - "Tango Polaco" (w przygotowaniu)
2014 - "Raices"/ "Korzenie"
Video:
"Crisantemos Dorados" (Chryzantemy złociste) - pierwszy singiel z albumu "Tango Polaco"
"Już nigdy" - drugi singiel z albumu "Tango Polaco"
"Upić się warto" live at the Polish Tango Festival (Warszawa 2015)
Podobne artykuły
Archiwum
-
Wydawnictwa:
- Raices 12 marca 2015